kika писал(а):Интересно, как выглядело бы изложение химии в свете неустаревших жаргонизмов.

Ну можно пособирать сокращизмы и жаргонизмы, слова с искаженным смыслом
_Лаба, тяга, джек, сопли, силика, петролей, водоструй, мембранник
_гонится, мешается, моется, сидит, колоть, гонять на масле (том который насос а не том который лактон)
_потолочный синтез (продукт собирается с потолка),
Половина именной посуды и реагентов-реактивов сохранила только имена:
_Вюрц, Кляйзен, Сокслет, Тилепапе, Тищенко, Куксон, Шифф, Гриньяр
или абревиатуры
_ЛАГ, ДМСО, ДМФА... имя им легион, но это имхо не жаргонизмы. Хотя для непосвященных...
"Чара бафает, ама кап и в стойку, вар танкует и ярость, асс чумку из инвиза и демажит чем может, если крит не пройдет то сложим" - типичная раздача ролей перед боем в Оверкингсе, но думаю вполне понятна любому геймеру.
Шнурки в стакане ооочень старый прикол которого я уже не застал, хотя я из указанного вами периода и даже не последних лет.