Язык без набросов на лопастя

[Любитель_Манниха]

что негр ответил: "Warum? Почему, бл..ь?" Практически без акцента в этих двух словах. Он - полиглот.

Ну, негры по-русски неплохо без акцента могут говорить, в отличие от азиатов и тех же европейцев. И водку они жрать быстро учатся

[gugu]

Ну, негры по-русски неплохо без акцента могут говорить, в отличие от азиатов и тех же европейцев.

По-русски чисто акустически очень хорошо говорят итальянцы и, особенно, испанцы. У последних есть и "нормальные", твердые "р" и "х".

[Агдамыч]

Один знакомый уверяет, что знавал человека с именем Adolf Fidler.

Находится такой человек в сети с пол-пинка. Там только две dd.

негры по-русски неплохо без акцента могут говорить

А почемубл...ь?

По-русски чисто акустически очень хорошо говорят итальянцы и, особенно, испанцы.

Я-ж не врал. Кстати, одной из проблем русских в немецком является "ü". Мы её произносим как простую "ю".

[gugu]

Находится такой человек в сети с пол-пинка. Там только две dd.

Возможно, что это специально сделано. Чтобы именно "д" выговаривали, а не "т"

[Агдамыч]

А Адольфом зачем потом называть? Тут к нам какой-та техник приходил. По фамилии Гиммлер. Меня не было. Вот и сами немцы, называя потом его фамилию и смущаясь, говорили мне: типа, наказан человек по жизни. Столько лет прошло! В пятидесятых обновлённая FDP на выборах аппелировала к тому, что всякие Гитлерюгенды должны быть забыты.

[gugu]

А Адольфом зачем потом называть?

А спроси их... Ведь догадывались же, как это будет звучать.

[gugu]

наказан человек по жизни.

Да ну... Нормальная фамилия. Не в именах дело. Жил одно время на Bernhard-Göring-Straße. И ничего, спалось нормально. Всё-таки не полный тёзка...

[Ahha]

Кстати, одной из проблем русских в немецком является "ü". Мы её произносим как простую "ю".

"Простите, не мы, а вы."© Тогда уж упомяните про "ö", наши ее тоже часто произносят как "ё". Хотя в случае с "ü" разница действительно более критична.

[gugu]

Кстати о гласных. Переслушивая арию Надира из "Ловцов жемчуга" в исполнении Лемешева вдруг заметил, что там в одном месте идут подряд шесть (!) произносимых гласных:
"В сияньи ночи лунн-о-й-е-ё-я-у-видал"
Лемешев это виртуозно обыгрывает, к тому же частично сглаживая или вообще убирая согласные:
http://www.youtube.com/watch?v=9Vb8PdrQsyQ

[Marxist]

ну всё-таки не шесть подряд, они же йотами разделены

[Ahha]

А Адольфом зачем потом называть?

Вдруг впомнилось не к месту:

"-Чтобы ребенка назвали Лембитом - отец согласен
за двадцать пять рублей. Иначе, говорит, Адольфом назову...
- Довлатов, вы пьяны! - сказал Туронок.
- Ничего подобного."

[Vittorio]

Вдруг впомнилось не к месту:

"-Чтобы ребенка назвали Лембитом - отец согласен
за двадцать пять рублей. Иначе, говорит, Адольфом назову...

люблю Довлатова

[Агдамыч]

"Простите, не мы, а вы."©

Так выпьем же за то, чтобы каждый из нас, как бы высоко он не поднимался, никогда не отрывался бы от коллектива!© Моя личная проблема - "р": немцы её редуцируют, но не во всех словах. Правила пока не понял.
А вот англоязычных легко вычислить по твёрдой "л".

Да ну... Нормальная фамилия.

Так мне это сами немцы сказали. Тут опять заваруха по поводу Гитлерюгенда, никак не разделаются с нацисткими тараканами.

[maks]

"-Чтобы ребенка назвали Лембитом - отец согласен
за двадцать пять рублей. Иначе, говорит, Адольфом назову...
- Довлатов, вы пьяны! - сказал Туронок.
- Ничего подобного."

"как его высырка назвать тоже вопрос "
назовешь Юрием ,а окажется алкашом

клуб любителей Довлатова

[Vittorio]

достал с полки томик Довлатова, открыл наугад

Вообще я заметил, что человеческое обаяние истребить довольно трудно. Куда труднее, чем разум, принципы или убеждения. Иногда десятилетия партийной работы оказываются бессильны. Честь, бывает, полностью утрачена, но обаяние сохранилось.

ну как его не любить?

[maks]

любимый персонажи Эрик Буш и Жбанков

[Vittorio]

Эрик Буш

дадим суровый отпор врагам мирового империализма!

[Natalie2005]

А как насчет Шевченковского "Заповит"а? Там "На Вкрайине милой"...

Правильно, потому что в русский язык "на Украине" пришло традиционно с украинского (во всяком случае так считает Розенталь и пр. справочники))), а к нам с польского... У Гоголя, кстати, тоже украинизм. У него произведения напичканы подобными отступлениями от русской грамматики. Этимология уже этого спорна.

[Natalie2005]

Вообще-то я никогда не скажу ехать в Украину, чтобы там не подозревалось - территория или государство.

Ну, в общем, все более менее уважающие себя справочники, утверждают, что в русском языке единой нормы по этому поводу нет, так что можете говорить как хотите.
Вот развернутая статья по этому поводу: http://gn.org.ua/in_ua

(Кстати, Грунченко врет, как видим, насчет "традиционной нормы" ))

"На Украину" считается пренебрежительным понятием, посему неполиткорректным, как для русского, так и для украинского языков )).

[Hedgehog]

ну как его не любить?

Ну вот я его не люблю и шо? пойти убицца ап стену?