вопрос по английскому

форум для специалистов в области органической химии
organic chemistry issues discussion for professional scientists
Ответить
Аватара пользователя
Nice Guy
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вт сен 02, 2003 4:24 pm
Контактная информация:

вопрос по английскому

Сообщение Nice Guy » Пн мар 28, 2005 12:10 am

интересует перевод на англ. следующих терминов: первичный и третичный (об ат. С в молекуле)
насколько я понимаю вторичный=secondary, четвертичный=quaternary

Cherep
Сообщения: 23480
Зарегистрирован: Чт окт 30, 2003 9:22 am

Сообщение Cherep » Пн мар 28, 2005 12:14 am

третичный tertiary

Аватара пользователя
Satyros
Сообщения: 1934
Зарегистрирован: Чт мар 06, 2003 11:06 am

Сообщение Satyros » Пн мар 28, 2005 12:19 am

Всё так.
Те, кто уцелеют, расскажут, как всё было замечательно.

eukar

Сообщение eukar » Пн мар 28, 2005 9:25 am

Первичный - primary

Аватара пользователя
Nice Guy
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вт сен 02, 2003 4:24 pm
Контактная информация:

Сообщение Nice Guy » Вс апр 03, 2005 10:38 pm

ешё один вопрос
реагент, окисляющий спирты в альдегиды (кетоны). аббревиатура (латинская) - pсc. что это за реагент такой? должен вроде быть очень известным

Аватара пользователя
Nice Guy
Сообщения: 101
Зарегистрирован: Вт сен 02, 2003 4:24 pm
Контактная информация:

Сообщение Nice Guy » Вс апр 03, 2005 10:53 pm

понял
это был pyridinium chlorochromate

Ответить

Вернуться в «органическая химия / organic chemistry»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 14 гостей