Oxoalkohol

[Димон]

Люди, помогите, пожалуйста!
Как это с немецкого переводится?

[vd]

Очевидно, "оксоспирт". Вероятнее всего, подразумевают гликолевый альдегид.

[Димон]

В таком случае обычно говорят спиртоальдегид по ИЮПАК

[vd]

Ну, мало ли что говорят! Может, "Alkoholealdehyd" немцу не выговорить! Если уж они ухитряются формальдегид "Oxomethan'ом" обзывать, то какой с них спрос!