Доброго всем времени суток! Хроматографисты, аналитики – помогите, пожалуйста, разобраться со следующими понятиями: Noise Angle, Match Noise Angle, Match Angle, Solvent Angle, Match Solvent Angle, Match Threshold.
Контекст: перевод документов по валидации - в рамках валидации аналитического метода (ВЭЖХ), применяемого для количественного определения октреотида, проводили испытание на стабильность образцов (в условиях ускоренного распада) и испытание на чистоту пика. Использовали Waters Alliance 2690, диодно-матричный детектор, ПО Millenium, алгоритм MaxPlot. Определяли следующие параметры:
«Purity Angle - угол чистоты - показатель спектральной неоднородности пика, т.е. взвешенное среднее всех спектральных углов, рассчитанных путем сравнения всех спектров целого пика со спектром его вершины.
Purity Threshold - порог чистоты - сумма Noise Angle (угла шума???), который является показателем спектральной неоднородности, вызванной системным шумом, и Solvent Angle (угла растворителя???), который является показателем спектральной неоднородности, вызванной составом растворителя. Это предел обнаружения разницы форм двух спектров.
Match Angle (угол совпадения???)- это результат сравнения спектра в вершине пика со спектром из библиотеки.
Match Threshold (порог совпадения???) - сумма Match Noise Angle (угла совпадения шума???) и Match Solvent Angle (угла совпадения растворителя???).
Будет ли понятен/адекватен такой перевод этих терминов? Заранее благодарна за любую помощь в этом вопросе!
Чистота пика - Waters Alliance 2690
физико-химические методы исследования, методики и другие вопросы аналитической химии
analytical chemistry, analysis and techniques for professionals
analytical chemistry, analysis and techniques for professionals
Вернуться в «аналитическая химия / analytical chemistry»
Перейти
- события - глобальные и локальные
- ↳ объявления и новости ChemPort.Ru
- ↳ что? где? когда?
- наука и технология / chemical science&technology
- ↳ общехимические вопросы / general chemical issues
- ↳ химия в школе и вузе
- ↳ химическая технология
- ↳ техника химического эксперимента / techniques
- ↳ органическая химия / organic chemistry
- ↳ общехимические вопросы
- ↳ химические базы данных
- ↳ химия в школе и вузе
- ↳ проверенные синтезы
- ↳ неорганическая химия и химия твердого тела / inorganic chemistry
- ↳ химия в школе и вузе
- ↳ аналитическая химия / analytical chemistry
- ↳ Анхем
- ↳ физическая химия / physical chemistry
- ↳ квантовая химия и моделирование
- ↳ биохимия и молекулярная биология / biochemistry and molecular biology
- ↳ Молбиол
- ↳ полимеры / chemistry of polymers
- ↳ химическая технология / chemical technology&production
- ↳ автохимия и моющие средства
- ↳ лакокрасочные материалы и их рецептуры
- химический бизнес / chemical business
- ↳ снабжение лабораторий, предприятий и организаций
- ↳ Могу, умею
- ↳ барахолка
- ↳ вопрос-ответ
- ↳ инновации в химии
- ↳ ноу-хау от химиков - в бизнес
- ↳ требуется новое решение
- ↳ о работе
- ↳ работа на заказ
- ↳ Могу, умею
- ↳ барахолка
- химическое образование / chemical education
- ↳ обмен книгами, статьями, программами
- ↳ Сцыхаб
- ↳ Статьи и книги on-line
- ↳ Статьи и книги off-line
- ↳ Химические базы данных
- ↳ Полезные материалы от участников форума
- ↳ учеба - поступление, экзамены, зачеты и кафедры
- ↳ абитуриенты и первокурсники
- ↳ кафедры
- ↳ аспирантура
- ↳ химия в школе и вузе, помощь в решении задач
- ↳ Халява
- ↳ Репетиторство
- ↳ Лаборантская
- курилка
- ↳ лицом к лицу
- ↳ антихимия
- ↳ олимпиада-2010
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 32 гостя