Из википедии:
Возникает вопрос - в чем природа такого расщепления и куда деваются остальные лучи из великого множества, направления которых не совпадают с этими поляризациями?Свет с произвольной поляризацией, проходя через торец призмы Николя испытывает двойное лучепреломление, расщепляясь на два луча — обыкновенный, имеющий горизонтальную плоскость поляризации и необыкновенный, с вертикальной плоскостью поляризации...