О нашем сленге

[katrusia]

pozór по польски - это все же не внимание, а вид, na pozór -на вид ("ей даш не больше 16", например)
Ołów - свинец, да

[fragilis]

Сегодня коллега сказала, что раньше у слова "презирать" было значение "присматривать, наблюдать". Интересно, как оно так кардинально изменилось к настоящему времени

[katrusia]

тут все же не презирать, а призирать - ну, и призор, беспризорник и т.д.

[зыркало1]

Сегодня поймала себя на том, что слова = " перенеси из этой колбы в подходящий стакан" - были верно поняты...