Язык без набросов на лопастя

[Panda]

Учить нужно английский. На нем Говорит США

[Любитель_Манниха]

См. мою подпись. ЛОЛ!

[ Post made via Android ]

[Panda]

См. мою подпись. ЛОЛ!

Коллега, успокойтесь

[Агдамыч]

Усё: прыихыв на работу, можно дальше балякать. Украина - Украиной, а вот выпить "auf Iran" в Гермашке пока не получится - только "auf den Iran", такие дела. Иран - его даже на Олимпиаде русская тётя в штанах выводила. Вкусный патриархат
Где-то читал, что умение пользовать (или не пользовать артикли) - высший дан.

PS. В анеках прочитал про хвылины и имею сказать следующее: когда я в Берлине заявил, что времени сейчас - без пятнадцати девять, то был моментально опрошен на предмет "а не с оттуда и оттуда-ли ты понаихал, хлопец?". Пo-берлински правильно говорить "три четверти", максимум "без четверти", но никак не" без пятнадцати".

[Ahha]

В свое время с не очень большим удивлением узнал, что слова Rynek и Ring - этимологически одно и то же.

Прикольно! Я наконец почерпнул чтото полезное из этой темы!

Я вам интересней скажу: это обратное заимствование. Сначала было праславянское слово krǫgъ (от какого-то уже совсем древнего прото-корня), из него потом получилось древнегерманское "hring", параллельно из него же со временем "круг" и польское "krąg". После чего "hring" превратилось в "ring" и попало через поляков в русский язык в виде "рынок".