Олбанский язык: pro & cons
Re: Олбанский язык: pro & cons
Может, проще эсперанто? 
Re: Олбанский язык: pro & cons
...южнорусского диалекта!Hedgehog писал(а): это элементы восточноукраинского суржика
Upd что касается сабжа, то не вижу абсолютно никаких проблем с олбанцким. Мне кажется, дорогие коллеги придают уж слишком большое значение этой в общем-то невинной штуке. Нет там никаких cons. Гораздо большее культурное влияние (причем негативное) имеет идиш. (ПМСМ разумеется)
Re: Олбанский язык: pro & cons
Ну, Вам виднееVittorio писал(а):...южнорусского диалекта!Hedgehog писал(а): это элементы восточноукраинского суржика![]()
bacco, tabacco e Venere
Re: Олбанский язык: pro & cons
Идиш, безусловно, тоже проблема для языка, причем, не только русского.Vittorio писал(а):Гораздо большее культурное влияние (причем негативное) имеет идиш. (ПМСМ разумеется)
Например, в английском (амер.) языке он широко распространён не только в разговорной речи (знаменитый бруклинский акцент), но и в литературе. В последнее время эта тенденция проникает и в современную русскую литературу..
Последний раз редактировалось LEDI Ср сен 02, 2009 1:48 am, всего редактировалось 1 раз.
Химики - это те, кто на самом деле знают, как устроен мир (Л. Полинг)
Re: Олбанский язык: pro & cons
э, это так, но я как бэ не то имел в виду. Мысль была такая, что повседневная речь как-то незаметно приблатняется, становится близкой к фене. Социальные корни понятны, но о том речь. В тюремном арго, однако, больше идиша, чем русского (и еще вот тут)
Re: Олбанский язык: pro & cons
Таки соб'ались шабесгои да мемзеры и давай за наш гусский язык гассуждать!
Мало переводить русский на латиницу, давно пора в двоичный код!
Мало переводить русский на латиницу, давно пора в двоичный код!
Необходимость преодоления собственного интеллектуального ничтожества есть необходимое и достаточное ограничение в доступе к научной информации
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 84 гостя