Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Ночные разборки отделены до принятия решения.
Пожелание к участникам соблюдать корректность в своих высказываниях.
Пожелание к участникам соблюдать корректность в своих высказываниях.
Бог на стороне не больших батальонов, а тех, кто лучше стреляет (приписывается Вольтеру)
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
... соблюдает дня режим Джим,Helлен писал(а):Ну мульт "Остров сокровищ" очень зачОдный!.
знает спорт необходим Джим...
вот ненавязчивая пропаганда здорового образа жизни!

очень жаль, что молодняку стали пихать дрянь типа Тома и Джери


- Константин_Б
- Сообщения: 2623
- Зарегистрирован: Ср мар 22, 2006 11:51 am
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Угу, полностью поддерживаю. Яркий пример этому "Щекотка и Царапка" из "Simpsons"bromin писал(а):

Делать то, что доставляет удовольствие, - значит быть свободным.
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
А в "Острове сокровищ" никого за всю историю не убили, не?bromin писал(а):очень жаль, что молодняку стали пихать дрянь типа Тома и Джериодно сплошное насилие

Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Не отношу свой возраст к среднемузыркало писал(а):Думаю у фильма много фанатов среднего возраста именно из-за него...

Не пропускаю ни одного фильма с его участием.
А что касается "Гарри Поттера", то без этого британца экранизация смотрелась бы на порядок хуже, ИМХО.
Поклонникам посоветую одну шикарную драмму (хоть их не очень люблю) - «Снежный пирог». Не пожалеете

…Порядочный химик в двадцать раз полезнее всякого поэта. / И. С. Тургенев.
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Ну давайте, проживите без насилия, посмотрю я на то рафинированное нечто, что получится в результатеодно сплошное насилие

Обожаю Тома и Джерри даже сегодня - я на них рос. Причем, заметьте, я имел возможность выбирать - на экране была и продукция Союзмультфильма, и Warner Brothers с Disney. Мне гораздо больше нравилось последнее.
Ну да ладно. А закину-ка я еще темку для обсуждения...
Большинство из пишущих здесь наверняка искренне считают тов. Ливанова в творении Игоря Масленникова лучшим киновоплощением Шерлока Холмса на экране. Я тоже так считал.... до того момента, как посмотрел гораздо более объемный сериал (41 эпизод из них два полнометражных, Sign of the Four and The Hound of the Baskervilles), отснятый Granada Television примерно в то же время (1984-1994), увы, так и не доведенный до конца (Джереми Бретт, исполнитель главной роли, скончался в 1994 г.).

Приобретя в этом году издание Конан Дойля на языке оригинала с иллюстрациями из журнала Strand начала ХХ в., изображающими Холмса, я еще более убедился в правильности присвоения первого места творению Granada Television:

Ливанов слишком русский, слишком эмоциональный для того образа детектива с холодным аналитическим рассудком, что был описан Конан Дойлем.
О серии 1939-1946 гг. пока ничего сказать не могу - не видел.
И да, конечно, это мое личное восприятие.
Tyrans descendez au cercueil!!!
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
ИМХО, персонаж К. Дойля наделён элементом харизматичности... ну Ливанов это и показал. Там ещё и элементы комедии есть. Так что опять сравниваем тёплое с мягким. Но сериал бы я посмотрел...
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Кстати да, сама видела несколько серий этого сериала он, пожалуй, ближе всего именно к Конан-Дойлевской интерпретации... (у меня кстати тоже книга есть, репринтное издание, восстановленное с оригинальных газетных публикаций с "первыми" иллюстрациями, на англ. )))Biginelli писал(а):Ну да ладно. А закину-ка я еще темку для обсуждения...
При этом всем, я обожаю смотреть фильмы с Ливановым, особенно "Собаку Баскервилей" (там Михалков и Янковский очень украсили фильм ))), но надо отдавать себе отчет, что они в достаточной степени комедийно-пародийные. Ну не едят англичане лишь одну овсянку на завтрак и Ватсон не рисовался бы так и "делал глазки" Холмсу, когда тот его хвалит, и лорд Генри не был бы скорее всего в 19-м веке таким экспрессивным, с залихватскими усами, даже если из Америки приехал ))). Просто там много специально таких моментов для комизма и, более того, рассчитанных на наш менталитет, под наше представление об "английских джентельменах"... Вообще я думаю, что англичанам эти фильмы не очень бы понравились по большому счету... Ну это примерно как мы (ну или вы))) смотрим на "Анну Каренину" c Гретой Гарбо 35-го года, где Вронский на балу со Стивой под столом водку пьют или как в "Армагеддоне" русский космонавт на борту в шапке-ушанке ходит )))...
Последний раз редактировалось Natalie2005 Чт ноя 11, 2010 6:10 pm, всего редактировалось 3 раза.
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Холодный рассчетливый тип, не интересующийся ничем кроме работы, наркоман и женоненавистник?.. ))) Имхо, привлекателен он в контексте детективного сюжета, а в жизни сомневаюсь, если б с таким встретился, очень бы хотелось с ним общаться ))). А Ливанов кросавчег )))...Cherep писал(а):ИМХО, персонаж К. Дойля наделён элементом харизматичности... ну Ливанов это и показал...
Кстати, мне новый фильм Гая Риччи очень нравится тоже. Там такой себе сумасшедший исследователь получился, слизанный с Хауса, весьма обаятельный ))).
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Именно в контексте, ибо что там IRL - это фантазии.Natalie2005 писал(а):Холодный рассчетливый тип, не интересующийся ничем кроме работы, наркоман и женоненавистник?.. ))) Имхо, привлекателен он в контексте детективного сюжета
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Именно он.Холодный рассчетливый тип, не интересующийся ничем кроме работы, наркоман и женоненавистник?
Tyrans descendez au cercueil!!!
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
а еще скрипач и химегBiginelli писал(а):Именно он.Холодный рассчетливый тип, не интересующийся ничем кроме работы, наркоман и женоненавистник?

он химик, он ботаник-князь Федор , мой племянник
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Тихими зимними вечерами Шерлок Холмс играл на своей скрипке для миссис Хадсон.maks писал(а):а еще скрипач и химег
Звуки скрипки разносились по ночному Лондону, и от этого у хулиганов отнимались ноги, у грабителей опускались руки.
Насильники тоже были недовольны...

Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Этот эпизод мне понравился в фильме больше всего. Фильм в переводе Гоблина просто супер. А в стандартном переводе плоский, как канализационный люк.Natalie2005 писал(а): ... в "Армагеддоне" русский космонавт на борту в шапке-ушанке ходит )))...
После отстоя требуйте долива
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
}{m, в переводе Гоблина? Мжт посмотреть?
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
У меня его нет. Брал на торренте.
Там ключевые моменты, когда группа раздолбаев высадилась на астероиде и стала выяснять кто там главный.
Там ключевые моменты, когда группа раздолбаев высадилась на астероиде и стала выяснять кто там главный.
После отстоя требуйте долива
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
не лорд, а всего лишь баронетлорд Генри
Tyrans descendez au cercueil!!!
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Я "адаптированные" переводы Гоблина с некоторых пор не перевариваю. Слишком много пропаганды и просто от "Хомо советикус"... На "Властелине" и "Шматриксе" моя любовь закончилась. Это не относится к его реальным переводам. "Цельнометаллическая оболочка" на сегодняшний день его вариант лучший, правда, такие фильмы вообще лучше в оригинале смотреть.
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть - 3
Этот фильм меня заворожил...vitaki писал(а):Поклонникам посоветую одну шикарную драмму (хоть их не очень люблю) - «Снежный пирог». Не пожалеете
Нужно ли спасать Рим, если из тебя всё равно сделают шкварки...
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 19 гостей